Abkürzungsverzeichnis Drucken
Antiquariat Viarius  
A    B    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    R    S    T    U    V    W    Z
Buchformate
         
    DEUTSCH ENGLISCH FRANZÖSISCH
    GERMAN ENGLISH FRENCH
    ALLEMAND ANGLAIS FRANÇAIS
A nach oben      
  Abb. Abbildung(en) illustration(s) illustration(s), image(s)
  Aufl. Auflage issue tirage
B nach oben      
  Bd./Bde. Band, Bände volume(s) tome(s), volume(s)
  Bl./Bll. Blatt, Blätter leaf, leaves; print(s) feuillet(s)
  blindgepr. blindgeprägt blind stamped à froid
  brosch. broschiert sewn, sewed, stitched broché
E nach oben      
  EA Erstausgabe first edition édition originale
  Ex. /Expl. Exemplar(e) copy, copies exemplaire(s)
F nach oben      
  Front. Frontispiz frontispiece frontispice
G nach oben      
  gef./gefalt. gefaltet folded replié
  gepr. geprägt, gepresst tooled, stamped frappé
  gest. gestochen engraved gravé
  goldgepr. goldgeprägt gilt-stamped doré
  Goldschn. (Ganz-)Goldschnitt gilt edges doré sur tranches
  grenzkol./grenzkolor. grenzkoloriert coloured in outline frontières coloriées, contours coloriés
H nach oben      
  H halb- half- demi-
  handkol./handkolor. handkoloriert hand-coloured colorié
  Heliogr. Heliogravüre heliograph héliogravure
  Hldr./HLdr. Halbleder half calf demi-veau
  Hln./HLn. Halbleinwand/Halbleinen half cloth demi-toile
  Hlwd./HLwd. Halbleinwand/Halbleinen half cloth demi-toile
  HMaroquin Halbmaroquin half morocco demi-maroquin
  Holzschn. Holzschnitt(e) woodcut(s) gravure sur bois
  HPgt./Hpgmt./Hprgt. Halbpergament half vellum demi-vélin
  Hrsg. Herausgeber editor éditeur
  hrsg. herausgegeben edited, published édité, publié
I nach oben      
  Ill./Illustr. Illustration(en) illustration(s) illustration(s), image(s)
J nach oben      
  Jahrh./Jh./Jhdt. Jahrhundert century siècle
K nach oben      
  kart. kartoniert cased boards plats de carton
  kol./kolor. koloriert coloured colorié
  Kupf. Kupferstich copper-engraving gravure sur cuivre
L nach oben      
  läd. lädiert damaged endommagé
  Ldr. Leder leather, calf veau
  Lith./Lithogr. Lithographie(n) lithograph(s) lithographie(s)
  lith./lithogr. lithographiert lithographed lithographié
  Ln./Lwd. Leinen, Leinwand cloth, canvas toile
M nach oben      
  marmor. marmoriert marbled marbré
  min. minimal minimal, slightly minimal
N nach oben      
  nn. nicht nummeriert unnumbered non numeroté
  num. nummeriert numbered numeroté, chiffré
O nach oben      
  O / Or. / Orig. Original- original original, pareil
  o.J. ohne Jahr no date sans date
  o.O. ohne Ort no place sans lieu
  o.O.u.Dr. ohne Ort und Drucker no place nor printer lieu ni imprimeur
  o.O.u.J. ohne Ort und Jahr no place nor date lieu ni date
  OU Originalumschlag original wrappers couverture originale
P nach oben      
  Pgt./Pgmt./Prgt. Pergament vellum, parchment vélin, parchemin
  Plattengr. Plattengröße plate size dimensions de la lance
  Portr. Porträt portrait portrait
  Pbd. Pappband cased binding cartonnage
R nach oben      
  rest./restaur. restauriert restored restauré
  röm. römisch Roman romain
  RSch./RSchild Rückenschild label on spine étiquette
  RTitel Rückentitel title on spine pièce de titre
  rücks. rückseitig, verso verso, on reverse verso
  RVerg./Rvg. Rückenvergoldung gilt spine (back) dos doré (orné)
S nach oben      
  S. Seite(n) page(s) page(s)
  sign. signiert signed signé
  Slg. Sammlung collection collection
  Sp. Spalte(n) column(s) colonne(s)
  stellenw. stellenweise partly par place
  Stemp. Stempel stamp timbre, marque
  stockfl. stockfleckig foxed, foxing rousseurs
T nach oben      
  Tab. Tabelle(n) table(s) tableau(x)
  Taf. Tafel(n) plate(s) planche(s) hors texte
  Tit. Titel title titre
  Titelbl. Titelblatt title page titre
  Tl./Tle. Teil(e) part(s) partie(s), tome(s)
  tlw. teilweise partially en partie
  Tsd. tausend thousand mille
U nach oben      
  Umschl. Umschlag wrappers, cover couverture
  unbeschn. unbeschnitten untrimmed, uncut non rogné
V nach oben      
  verb. verbessert corrected, improved corrigé, revu
  Verf. Verfasser author auteur
  Vergold. Vergoldung gilt dorure
  Vign. Vignette(n) vignette(s) vignette(s)
  Vlg. Verlag publisher éditeur
W nach oben      
  wasserfl. wasserfleckig waterstained taché d'eau
  wdh. wiederholt repeated répété
Z nach oben      
  z.B. zum Beispiel for example, for instance par exemple
  z.T. zum Teil partly en partie
  zahlr. zahlreich(e) numerous nombreux

 

Buchformate nach oben  
Gr. 2°(Imp.-Fol.) Groß-Folio (Imperial-Folio) über 45 cm
Folio bis 45 cm
Gr. 4° Groß-Quart bis 40 cm
Quart bis 35 cm
Kl. 4° Klein-Quart bis 30 cm
Gr. 8° Groß-Oktav bis 25 cm
Oktav bis 22,5 cm
Kl. 8° Klein-Oktav bis 18,5 cm
12° Duodez (Duodecimo) bis 15 cm
16° Sedez bis 12 cm
24° Vigesimoquart bis 8 cm

Quer

Querformate  
     
Noch kleinere und noch größere Formate werden in cm oder in mm (Breite x Höhe) angegeben.